Transcreation: recreating a text for the target audience, in other words “translating” while “recreating”. Transcreation is used to make sure that the target text is the same as the source text in every aspect: the message it conveys, style, the images and emotions it evokes and last but not least its cultural background.
Více >>>
---------------------------------------------------------------------------------